Описание Петербурга
08.12.2016
В июле 1896 года Яначек посетил Петербург, Нижний Новгород, Москву. Он тщательно готовился к этой поездке, возобновив занятия русским языком. Впечатления были ярки и многообразны. О них можно судить по путевым письмам композитора и заметкам. Он с нетерпением и волнением ожидал переезда через границу. Первая запись на странице учебника русского языка гласит: «12 часов ночи. Ясно чувствую, что нахожусь в славянском государстве. Какие красивые парни! Чистые, милые, услужливые... Какое радостное пробуждение... я сбрасываю узы австрийского рабства!.. Мы въезжаем в Россию. Гродно. Первая встреча с русскими в моем купе. Нужно признаться, что, кроме слов, оставшихся в памяти во время занятий, я плохо понимал их. Они говорят очень быстро и при этом иначе ставят ударения». Яначек записывает, что его русский сосед был знаком с чешским скрипачом Лаубом. «Петроград. Вечер. Брат ожидал меня. Я расстался с соседом: «Благодарю вам». Он с улыбкой: «Вас».
Увиденное в русской столице вызвало симпатии Яначека. В его описаниях (он посвятил поездке три очерка, напечатанные в брненской газете) нет теневых сторон. Композитор сознательно противопоставлял русский город онемеченному Брно. Но он был свободен от иллюзий насчет господствующей в России системы. Достаточно сравнить путевые письма Яначека с «Поездкой в Россию» И. Голечка (1896- 1903), чтобы убедиться в этом. Хотите похудеть, но времени на посещение финес клубов нет? Уникальный тренажер Кардио Твистер поможет быстро добиться нужного результата.
Описание Петербурга Яначек начинает с Невского проспекта, «жизнь на котором кипит с самого утра до поздней ночи». Он прошел Невский проспект и пересекающие его улицы, отметив, что Лиговка - рабочий район: «Здесь множество фабрик, крупных заводов различного типа». Несколько идеализированное описание рабочей Лиговки, вернее - «заботы» о ней властей, понадобилось Яначеку для того, чтобы подчеркнуть нищету брненского рабочего района. Яначек описывает Фонтанку, движение судов, упоминает Мойку, шпиль Адмиралтейства, высоко поднявшийся в небо. «Недалеко от Адмиралтейства расположена пристань, откуда пароходы направляются к Петергофу. Сядем на пароход. На горизонте несколько огромных парусников.
|